Acuerdo de $550,000 por lesión en una obra de construcción en Staten Island

Primer día de trabajo en una obra de construcción de Staten Island. Sin orientación de seguridad. Sin señalización de peligros. Bajó de un camión y su tobillo se atoró en un borde cubierto con madera contrachapada que era invisible contra el suelo. Los carpinteros que colocaron la madera no lo señalizaron. El contratista general no le advirtió. Un peligro oculto en una obra de construcción, y un trabajador a quien nunca le dijeron que estaba allí.

Peligro oculto en una obra de construcción de Staten Island

Nuestro cliente era un capataz de mecánicos montadores asignado a instalar grúas puente en unas instalaciones de mantenimiento de Staten Island que se estaban rehabilitando tras el huracán Sandy. Era su primer día en la obra. Al bajar de la plataforma de un camión de trabajo estacionado en una de las naves de las instalaciones, su pie cayó sobre el borde de una placa de madera contrachapada que unos carpinteros habían colocado sobre un riel de tren que atravesaba el piso. La madera creaba un borde elevado, pero su color y su textura coincidían tanto con el piso circundante que el cambio de nivel era invisible. El tobillo de nuestro cliente se dobló sobre el borde oculto, lo que le hizo torcerse y caer.

Las lesiones en el pie izquierdo, la rodilla izquierda y el tobillo izquierdo requirieron evaluación médica y un tratamiento prolongado. Las lesiones de tobillo causadas por torsión pueden producir fracturas, desgarros de ligamentos y daños articulares que comprometen la movilidad durante meses o de forma permanente. Las lesiones de rodilla y de pie añadieron complejidad a la recuperación: tres articulaciones conectadas de la misma pierna, todas lesionadas en el mismo incidente, cada una con su propio protocolo de tratamiento mientras las demás sanaban al mismo tiempo.

Sin seguridad en la obra, sin señalización de peligros, sin advertencias

Las obras de construcción en Nueva York se rigen por estrictas normas de seguridad, entre ellas los requisitos del Código Industrial sobre la señalización de peligros, las orientaciones de seguridad para trabajadores nuevos y las obligaciones del contratista general de mantener condiciones seguras. La madera contrachapada que cubría el riel de tren creaba un cambio de nivel oculto: un peligro de tropiezo y torcedura que cualquier programa de seguridad competente habría identificado y señalizado con pintura, cinta o letreros. Los carpinteros que instalaron la madera no señalizaron los bordes. El contratista general no incluyó el riel oculto en el mapa de peligros de la obra. Y nadie le dio a nuestro cliente una orientación de seguridad antes de que empezara a trabajar en su primer día.

Nuestros abogados investigaron las condiciones de la obra, el programa de seguridad del contratista general (o la falta de él), la decisión de cubrir el riel con madera contrachapada sin señalizar y la omisión de orientar a los trabajadores nuevos sobre los peligros conocidos. Las pruebas demostraron múltiples fallas de seguridad: un peligro oculto que debió haberse señalizado, la falta de una orientación de seguridad para un trabajador nuevo y un contratista general que no mantuvo el tipo de control de la obra que exige el Código Industrial de Nueva York. Cada falla contribuyó de forma independiente a la lesión de nuestro cliente; en conjunto, mostraban una obra de construcción donde la seguridad era algo secundario.

"Primer día en la obra. Ningún recorrido de seguridad. Nadie le habló del riel de tren escondido bajo la madera contrachapada en el piso de la nave. La madera se veía exactamente igual que el resto del suelo; no había forma de saber que allí había un borde. Bajó del camión, su tobillo golpeó el borde de la madera y cayó. El contratista general tenía el deber de señalizar ese peligro y de orientar a los trabajadores nuevos sobre las condiciones de la obra. No hizo ninguna de las dos cosas. Nuestro cliente pagó esas fallas con lesiones en el pie, la rodilla y el tobillo." — Jared Dubin, abogado

Resultado de $550,000 en mediación por una lesión en una obra de construcción de Staten Island

Este resultado de $550,000 en mediación cubre el tratamiento de las lesiones del pie izquierdo, la rodilla izquierda y el tobillo izquierdo, la rehabilitación, los salarios perdidos y las limitaciones permanentes de movilidad con las que nuestro cliente vive ahora. Responsabiliza al contratista general por un peligro oculto que debió haberse señalizado y por un programa de seguridad que no protegió a un trabajador en su primer día.

Si usted se lesionó en una obra de construcción debido a peligros sin señalizar o a la falta de protocolos de seguridad, nuestros abogados de responsabilidad de locales tienen experiencia en reclamaciones por negligencia en obras de construcción en Staten Island y están listos para revisar su caso.