Acuerdo de $700,000 por resbalón y caída en Manhattan

La empresa de limpieza enceró el piso sin avisar al gerente de la tienda. Sin señales, sin barreras, sin advertencias. Una empleada entró en ese piso para preparar el pedido de un cliente y se fracturó el tobillo con el impacto.

Una empleada resbala sobre un piso recién encerado en una tienda de Manhattan

Nuestra clienta era empleada de la tienda Bed Bath & Beyond ubicada en 410 East 61st Street, en Manhattan. La tienda operaba un servicio de recogida que requería que los empleados recorrieran toda la tienda buscando artículos para los clientes. El día del incidente, nuestra clienta subió al segundo piso para reunir los artículos de un pedido de recogida. La empresa de limpieza, JK Cleaning Company, había encerado la superficie del segundo piso sin avisar a la gerencia de la tienda que se estaba realizando ese trabajo.

No había señales de piso mojado. No había barreras que bloquearan el acceso a la zona recién encerada. No hubo ninguna advertencia verbal a ningún empleado. Nuestra clienta pisó la superficie encerada y de inmediato perdió el equilibrio. Cayó con fuerza y se fracturó el tobillo izquierdo con el impacto. La fractura fue lo bastante grave como para requerir reparación quirúrgica con implantes metálicos (placas y tornillos para estabilizar el hueso roto), seguida de meses de recuperación sin apoyar peso y fisioterapia.

Responsabilidad de la empresa de limpieza y del propietario

Cuando un contratista externo crea una condición peligrosa en una propiedad, tanto el contratista como el propietario pueden ser responsables. La empresa de limpieza tenía el deber de avisar a la administración del edificio antes de encerar pisos en áreas ocupadas y de colocar señales de advertencia durante y después del trabajo. El propietario tenía el deber de coordinarse con los contratistas para evitar exactamente este tipo de peligro: empleados que pisan superficies recién tratadas sin saberlo ni recibir advertencia.

Nuestros abogados obtuvieron el contrato de la empresa de limpieza con el edificio, que especificaba que todo tratamiento de pisos en áreas ocupadas requería aviso previo al administrador del edificio y la colocación de señales de advertencia durante y después de la aplicación. No se cumplió ninguno de los dos pasos. También obtuvimos el registro de trabajo de la empresa de limpieza, que confirmó que el piso se enceró más temprano esa mañana sin que se registrara ningún aviso. La falla no fue un malentendido: fue un paso omitido en un protocolo documentado.

“El propio contrato de la empresa de limpieza le exigía avisar a la gerencia antes de encerar pisos ocupados. Su propio registro de trabajo muestra que no lo hizo. Una empleada entró en una superficie recién encerada sin señales, sin barreras y sin tener idea de que el piso estaba resbaladizo, porque nadie le avisó. Eso no es un accidente. Es una falla de protocolo.” — Howard Raphaelson, socio fundador

Recuperación de $700,000 en una mediación por un resbalón y caída en Manhattan

Este resultado de $700,000 obtenido en mediación cubre la cirugía del tobillo izquierdo con implantes metálicos, meses de recuperación sin apoyar peso, fisioterapia, los salarios perdidos durante una larga ausencia del trabajo y las limitaciones permanentes en el tobillo con las que nuestra clienta vive ahora. Responsabiliza a la empresa de limpieza y al propietario por un tratamiento de pisos realizado sin el aviso y la señalización de seguridad requeridos.

Si usted resbaló y cayó en un piso mojado o recién encerado en una tienda o lugar de trabajo, nuestros abogados de responsabilidad de locales tienen experiencia demostrando la negligencia de contratistas externos y están listos para revisar su caso.